Mebaring v.s. Sabiki (2nd round)

* English version is after Japanese.

さて、今回も水島の大島釣船を利用してのメバリングです！
(23日　水曜の夜7時〜)

前回の1月釣行より状況が良くなっていることを想像して行ったのですが、着いて状況を聞くと悪くなっているとの事！！！

とりあえず、過度に期待せずに出発しました。

釣果は・・・　やはり渋かったです(泣)
正直メバリングの奥の深さを感じる前回、そして今回の釣行
まだメバル達は底にべったり・・・　多分浮いて来るのは3月の中旬以降ではないかとの話。
ポイントを色々移りながらかなり長時間頑張りましたが撃沈、そんな言葉がぴったりな釣行でした。
そして、今回も一緒に行った海人号さんは再びサビキでの釣行！そして釣果は僕の2倍・・・
悲しいかな、やはりサビキに完敗の釣行でした。

この渋い状況で魚をGETできたのは
Little Jack　リトルシラス6.5g 3.3g

Little Jack モエビックス　5g
Reins メバシラッシュ　& Cultiva メバル流弾丸　の組み合わせ！
モエビックスはキャスト後にベールを返してテンションフォール
リトルシラスはただ引きにて魚をGETできました。
これらのルアー、ジグヘッド以外の選択肢として持っていると釣りの幅が広がると思いますよ！

さて、悲しい総釣果は・・・
あまりにも寂しいので写真は載せません(苦笑)
次回は良い釣りをしたいものです・・・。

***********************************************************
Ok, from today, I will write English too. because some people who are not Japanese access here. So if you are non Japanese and read here, please write some comment that will be happy for me.

I went Mebaring Wednesday night. We use Ooshima Tosenn.
We thought the condition would be better compare with last month.
When we arrived to there, and ask chief fisherman “How’s condition ?”
He answered “tough now…”
Anyway, we start fishing.
It was really tough condition, we moved a lot to seek good points.
However, it continued all time until we finished fishing.
The person who used Sabiki fished as twice as me…lol
Below pics are the item that caught Mebaru.
Little Jack　Little Shirasu 3.3g/6.5g

Little Jack Moebix　5g

Reins Mebashirashu　& Cultiva Mebaru Nagaredama(Jig Head)